Danny Glover's Haiti film lacked 'white heroes', producers said

http://www.medhondo.com/menuactualite.html

Un télégramme OUVERTE AU Comédien Danny Glover

Et à qui la concernent Mai,

En 1991, vous êtes venu à Paris avec ta femme et ta fille a demande à voir mon film Sarraounia. J'ai organisé Une projection au Théâtre Claude Lelouch à Montmartre. Vous étiez extatique et EXPRIME votre désir de Travailler avec moi. Vous m'avez Interroge sur mon prochain projet et je vous ai informé que j'avais un scénario sur Toussaint Louverture, écrit par Claude Veillot et moi-même. Vous avez crié de joie à l'idée de jouer le rôle de ce grand libérateur du peuple noir. Nous avons accepté de le Produire ensemble et je demande à Mme Georgina Caspari de le traduire en anglais Spécialement pour vous. Je vous ai envoyé cette version du script.

Plus tard, une nouvelle version Une Été Développée à nouveau par Claude Veillot et moi-même et traduit par James Leahy, tous sous contrat avec MHFilms. Avez vous participe financièrement à la traduction en anglais des deux versions du script.

Après cela, vous avez soudain disparu Dans les airs, ni Nombreuses Répondre à mes lettres, ni à mes appels téléphoniques. J'ai appris dans la presse que vous aviez l'intention de ce film Réaliser vous-même et de le Produire seul. J'ai été Profondément peiné par cet acte immoral. Avez même allé Jusqu'à Pretendre que vous avez Vous "Commande" moi d'écrire le script. C'est ce que j'ai appris par Une lettre de votre Entreprise, Louverture Films (sic). Ceci est un mensonge inqualifiable. C'est moi Qui a initié le projet et j'ai enregistré sur mon script Juin 10,1990 (# 82121) à la SACD (Société des Réalisateurs et compositeurs dramatiques), une institution mondialement reconnus cours. Cela S'est passé Un an et quatre mois avant Vous et J'ai rencontré 1.

Il est attristant, plutôt que votre attitude et des actions, en plus des problèmes juridiques Qu'elles soulèvent, Sont aussi une honte pour les valeurs humaines pour LESQUELLES Toussaint Louverture une sacrifié sa vie.

M. Danny Glover, vous appartenez à la catégorie des personnes Qui proclament sur tous les toits Qu'elles aimer l'Afrique et que secouriste souhaitez vous ... Etonnant, n'est-ce pas?

M.H. FILMS

Med Hondo

http://www.medhondo.com/menuactualite.html
LETTRE OUVERTE A L'ACTEUR Danny Glover

Et consort.

En 1991, vous êtes venu à Paris avec votre femme et votre fille. Vous vouliez voir mon film «Sarraounia». Je vous ai Une projection organisé à la salle Claude Lelouche à Montmartre. Vous avez été Enthousiasme. Ce film vous inspirait de «perspectives glorieuses», disiez-vous; Travailler et vouliez vous avec moi. Vous aviez DEMANDÉ quels ÉTAIENT mes projets. Je vous répondis: »Toussaint Louverture». Vous aviez trouvé le projet exaltantes et faire sauter de joie à l'idée de jouer le rôle de ce grand Vous libérateur des Peuples Noirs.

Je vous indiquais QU'UNE version du scénario, écrit par Claude Veillot et moi-même, existait. Nous avions alors Décidé d'un accord commun de le Produire ensemble. J'ai demandé à Georgina Caspari, d'établir »la version anglaise, l'intention à votre. Plus tard, une nouvelle version Une Été Développée par les mêmes auteurs et traduite en langue anglaise, cette fois, par James Leahy, tous trois engagés contractuellement par la société MH Films. Précise que je vous avez participe financièrement aux traductions des deux versions en langue anglaise, Qui Ont Été Destinataires vous le 23 octobre 1991 et le 2 novembre 1994.

CE FUT Puis le silence total. Vous vous êtes évanoui Dans la nature. Aucune réponse à mes multiples lettres et coups de téléphone. J'appris avec indignation par la presse que vous vouliez Réaliser le film vous-même et le Produire seul. N'avez même pas eu la Décence Vous de m'en informateur. Avez vous Été Jusqu'à Pretendre que vous m'aviez Commandité Le Scénario, c'est du moins Ce qui m'a Été écrit par l'intermédiaire de votre société: »Les films Louverture» (sic), le 12 Avril 2005. Ceci est un mensonge inqualifiable. La preuve en est que je suis l'initiateur du sujet et mon scénario A ETE enregistré (n ° 82121) à la SACD (Société des auteurs et compositeurs dramatiques) à Paris, dont la qualité de référence fait averse, le 18 juin 1990; Soit 1 an et 4 mois avant notre première rencontre 1.

Indépendamment des questions juridiques que soulève cette situation, lorsqu'on pense aux valeurs humaines pour LESQUELLES Toussaint Louverture un VIE SA sacrifié, je ne peux que Ressentir Une profonde tristesse.

M. Danny Glover, vous faites partie de CES GENS QUI proclament À qui veut les entendre, amour Leur, Leur Solidarité et Leur soutien à l'Afrique! Étonnant! non?

M.H. FILMS

Med Hondo

Un télégramme OUVERTE AU COMÉDIEN DANNY GLOVER

Et à qui la concernent Mai,

En 1991, vous êtes venu à Paris avec ta femme et ta fille a demandé à voir mon film Sarraounia. J'ai organisé une projection au Théâtre Claude Lelouch à Montmartre. Vous étiez extatique et exprimé votre désir de travailler avec moi. Vous m'avez interrogé sur mon prochain projet et je vous ai informé que j'avais un scénario sur Toussaint Louverture, écrit par Claude Veillot et moi-même. Vous avez crié de joie à l'idée de jouer le rôle de ce grand libérateur du peuple noir. Nous avons accepté de le produire ensemble et je demande à Mme Georgina Caspari de le traduire en anglais spécialement pour vous. Je vous ai envoyé cette version du script.

Plus tard, une nouvelle version a été développée à nouveau par Claude Veillot et moi-même et traduit par James Leahy, tous sous contrat avec MHFilms. Vous avez participé financièrement à la traduction en anglais des deux versions du script.

Après cela, vous avez soudain disparu dans les airs, ni répondre à mes nombreuses lettres, ni à mes appels téléphoniques. J'ai appris dans la presse que vous aviez l'intention de réaliser ce film vous-même et de le produire seul. J'ai été profondément peiné par cet acte immoral. Vous avez même allé jusqu'à prétendre que vous avez "commandé" moi d'écrire le script. C'est ce que j'ai appris par une lettre de votre entreprise, Louverture Films (sic). Ceci est un mensonge inqualifiable. C'est moi qui a initié le projet et j'ai enregistré mon script sur Juin 10,1990 (# 82121) à la SACD (Société des Réalisateurs et compositeurs dramatiques), une institution reconnue mondialement. Cela s'est passé un an et quatre mois avant vous et j'ai rencontré 1.

Il est attristant, plutôt que votre attitude et des actions, en plus des problèmes juridiques qu'elles soulèvent, sont aussi une honte pour les valeurs humaines pour lesquelles Toussaint Louverture a sacrifié sa vie.

M. Danny Glover, vous appartenez à la catégorie des personnes qui proclament sur tous les toits qu'elles aimer l'Afrique et que vous souhaitez aider ... Etonnant, n'est-ce pas?

M.H. FILMS

Med Hondo

LETTRE OUVERTE A L'ACTEUR Danny Glover

Et consort.

http://www.medhondo.com/menuactualite.html

En 1991, vous êtes venu à Paris avec votre femme et votre fille. Vous vouliez voir mon film «Sarraounia». Je vous ai Une projection organisé à la salle Claude Lelouche à Montmartre. Vous avez été Enthousiasme. Ce film vous inspirait de perspectives «Glorieuses», disiez-vous; Travailler et vouliez vous avec moi. Vous aviez quels projets DEMANDÉ ÉTAIENT MES. Je vous répondis: »Toussaint Louverture». Vous aviez trouvé le projet exaltantes et faire sauter de joie à l'idée de jouer le rôle de Vous Ce Grand libérateur des Peuples Noirs.

Je vous indiquais QU'UNE version du scénario, écrit par Claude Veillot et moi-même, existait. Nous avions alors accorder Décidé d'un ensemble commun de le Produire. J'ai demandé à Georgina Caspari, d' «établir» la version anglaise, l'intention de l'A votre. Plus tard, Une nouvelle version Une Été Développée par les mêmes auteurs et traduite en langue anglaise, cette fois, par James Leahy, tous trois engagés contractuellement par la société MH Films. Précise que je vous avez traductions participe financièrement aux versions des deux en langue anglaise, Qui Ont Été Destinataires vous le 23 octobre 1991 et le 2 novembre 1994.

CE FUT Puis le silence total. Vous vous êtes évanoui Dans la nature. Aucune réponse à mes multiples lettres et coups de téléphone. J'appris avec indignation par la presse que vous vouliez vous Réaliser le film-même et le Produire seul. N'avez même pas eu la Décence Vous de m'en Informateur. Vous avez été Jusqu'à Pretendre que vous m'aviez Commandité Le Scénario, c'est du moins Ce qui m'a Été écrit par l'intermédiaire de votre société: »Les films Louverture» (sic), le 12 Avril 2005. Ceci est un mensonge inqualifiable. La preuve en est que je suis l'initiateur du sujet et mon scénario A ETE enregistré (n ° 82121) à la SACD (Société des auteurs et compositeurs dramatiques) à Paris, dont La qualité de aversion fait référence, le 18 juin 1990; Soit 1 an et 4 mois avant notre première rencontre 1.

Indépendamment des questions juridiques que soulève cette situation, lorsqu'on pense aux valeurs humaines de l'ONU pour LESQUELLES Toussaint Louverture VIE SA sacrifié, je ne peux que Ressentir Une profonde tristesse.

M. Danny Glover, vous faites partie de CES GENS QUI proclament À qui veut les entendre, amour Leur, Leur Solidarité et Leur soutien à l'Afrique! Étonnant! non?

M.H. FILMS

Med Hondo

I can believe this. The Tom Cruise movie The Last Samurai is a example of how Hollywood took a historical story and put a white character as the lead.

hmm. i can believe that there was a racial bias in the producers' willingness to fund, unless obviously it would be likely to be a big hit. However I find it seriously hard to believe that they would actually say "Where are the white heroes?"

There have been so many movies made about the American war for independance whereas this small country stood up to Napolean's Army and won there independance at a time when his army had taken over most of Europe yet not 1 film has ever been made to document this story. One of the reason Haiti is so poor today is because instead of support from the US there was an imbargo put on Haiti to stop all trade so that the country was cut off from European business as well as American. The americans did not see them as a country fighting for independance from Europe but as slaves revolting against their slave masters and were afraid the same thing would happen in the US.